Núna er þetta samband við Guð einungis mögulegt fyrir atbeina sonar hans, Jesú Krists, (Postulasagan 4:12; Jóhannes 14:6; Jóhannes 1:12).
Ma az Istennel való kapcsolat az ő fián, Jézus Krisztuson át lehetséges (Apostolok Cselekedetei 4:12; János 14:6; János 1:12).
Núna er sjķnvarpiđ á, flugvélar ađ fljúga og heimurinn heldur áfram ađ venju.
SzóInak a tévék, repüInek a gépek, a viIág többi része éIi az éIetét. GondoIj beIe.
Sati mín, núna er kominn tími til ađ smakka.
Sati, drágám, itt a kóstolás ideje.
Hann var eitt sinn ofurleikfang en núna er hann gamall og vitlaus.
Régen szuperjáték volt de már öreg és buta.
Í gegnum lífshlaup mitt hef ég skiliđ eftir brot úr hjarta mínu hér og ūar og núna er varla nķg eftir til ađ halda í mér lífinu.
Életem során sok helyen otthagytam a szívem egy darabját, és ami maradt, az épphogy elég az életbenmaradáshoz.
Ég hefđi átt ađ deyja ūarna úti međ mönnunum mínum, en núna er ég ekkert nema fjandans krypplingur, fķtalaust viđrini!
Ott kellett volna meghalnom az embereimmel, de most csak egy rohadt nyomorék vagyok, egy lábatlan roncs!
Simbi núna er tækifærið tilað segja þeim.
Nos, Szimba, most itt a lehetőség, hogy eláruld.
Það sem er svo pirrandi er að núna er ég gallhörð þegar kemur að nektarákvæðum.
Külön dühítő, hogy a szerződéseimben kiharcoltam, meddig vetkőzöm.
Áætlunin núna er að frumsýna í Bandaríkjunum seint í haust og hérna í kringum jólin eða snemma á næsta ári.
Amerikában a tervek szerint késő ősszel, itt karácsony körül vagy a jövő év elején.
ūér líđur ekki mjög illa núna, er ūađ?
Nem érzi magát túl rosszul, ugye?
Hún gaf okkur umbođ og núna er veriđ ađ skera hana á háls.
Ő maga bízott meg bennünket. Hát most elvágják a torkincájukat.
Núna er annar háttur á. Opnađu hann.
A dolgok kicsit másképp mennek mostantól. Nyissa ki!
Það sem hann þarfnast núna er að komast í skjól til að safna kröftum!
Pihennie kellene az árnyékban, hogy észhez térjen!
Þú reynir að stafa nafnið hans rétt núna, er það ekki, Timothy?
Ezúttal próbáld jól írni a nevét, Timothy!
En það eina sem heldur okkur saman núna... er að ég horfi framhjá öllu sem þú gerir.
Az utóbbi időben az tart össze minket, hogy képes vagyok szemet hunyni minden felett, amit teszel.
Núna er hann nũr eigandi Le Sac.
Ő a Le Sac új tulaja.
Ūađ sem ég ūarf ađ vita núna er hérna inni.
Amit most tudnom kell, az itt van benn.
Miđađ viđ svipinn á ūér núna er ég farinn ađ vorkenna honum líka.
Mert ahogy nézel rám most, kezdem őt is sajnálni.
Eini kostur okkur núna er ađ mæta Hitler opinskátt.
Az egyetIen megoIdás, hogy nyíItan szembeszegüIjünk HitIerreI.
Og núna er ég hérna, forseti Úganda.
És tessék, most itt vagyok, Uganda elnöke.
Núna... er aðeins ein spurning eftir.
És már csak egy kérdés maradt.
En núna er bara tími til ađ gleđjast.
De ez most az öröm ideje.
Ef ūiđ hafiđ ekki fundiđ hann núna er Bangkok búin ađ taka hann.
Ha mostanáig nem került elő, elnyelte Bangkok.
Ūađ sem ég segi núna er stutt af öđrum og birtist brátt í fjölmiđlum, ég ræđi ūađ náiđ á næstu dögum.
Az engem igazoló tanúságok néhány napon belül megjelennek a médiában, és én sokat fogok nyilatkozni.
Núna er ūađ ađ drepa eđa vera drepinn.
Ezért most vagy ölsz, vagy meghalsz.
Ég nam í Yale fyrir 20 árum og núna er ég hústökumađur.
20 éve a Yale-re jártam, most meg csöves vagyok.
Ūetta var elskan hans og núna er ūetta elskan mín.
Az ő kincse volt, és most már az én kincsem.
Núna er ég eins gķđur og ég get orđiđ og ég held ađ hún sé ūađ líka og ást okkar verđur alveg æđisleg.
Ma csúcsformában vagyok, és ő is csúcsformában van és a szerelmünk is csúcs lesz.
Eina forskot okkar núna er ađ ūeir halda ađ viđ séum bæđi dáin.
Az egyetlen előnyünk, hogy mindkettőnket halottnak hisznek.
Eina verkefni okkar núna er ađ skella poka yfir ūetta.
Az egyetlen feladatunk ezt rövidre zárni.
Núna er ekki gott ađ taka bķkina bķkstaflega!
Ne vedd szó szerint, ami a könyvben van!
Ég hef alltaf veriđ hugrakkur en núna er ég hræddur.
Bátor fiú vagyok, de most nagyon félek.
Núna er brķđir minn međ vinnu handa mér og ūađ er best ađ vera í Atlanta.
Az öcsém munkát ajánlott, most Atlantában a helyünk.
Núna er ég ekki svo viss.
Most már nem vagyok benne olyan biztos.
Núna er kunningi okkar Elise í húsinu ađ tala viđ Josh.
Most a házban van egy Elise-szel közös ismerősünk, aki beszél Josh-sal.
Núna er ég í 28% og það sem þú skrifaðir er satt.
Jelenleg 28%-nál tartok, és igaz, amit írt.
En núna er kominn til mín Jack Quant.
Most viszont Jack Quant lesz a vendégem.
Sjáið þið til, það sem við erum að gera núna, er að neyða fólk til að læra stærðfræði.
Hogy jön ez ide? A helyzet ma az, hogy a tanulókra rákényszerítjük a matematikát.
En það sem við erum að horfa upp á núna er ekki framlenging af okkur líkamlega, heldur framlenging af okkur andlega.
De amit most látunk, az nem a fizikai énünk kitágítása, hanem a mentális énünké.
Þannig að ég skoðaði þessi 2 hjól, og ég vildi fleiri, þannig að ég fékk mús lánaða frá vini -- og skilaði henni aldrei -- og núna er ég kominn með 4 hjól.
Engem ez a két görgő érdekelt, azaz kellett még egy pár, ezért kölcsönkértem egy egeret a barátomtól -- amit soha nem adtam vissza neki-- így már négy görgőm volt.
Og núna er stjúpfaðir hennar offeitur.
És most a mostoha apja túlsúlyos.
Núna er hann aðallega unninn og fullur af alls konar bætiefnum, aukaefnum, og þið þekkið sögulok.
Ma főleg feldolgozott és tele van mindenféle adalékanyaggal, külön hozzávalókkal, és ismeritek a történet többi részét.
1.2595181465149s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ma az Istennel való kapcsolat az ő fián, Jézus Krisztuson át lehetséges (Apostolok Cselekedetei 4:12; János 14:6; János 1:12). 